岩波「文学」誌2008年7，8月号（第9巻、第4号、2008年7月25日発行）所収の論文、府川源一郎「アンデルセン童話とグリム童話の本邦書訳をめぐって −明治初期の子ども読み物と教育の接点−」は、著者がこれまで知られていなかったグリム童話とアンデルセン童話…